Gloria, Fama, Virtu

Introduction

Antonio Teixeira (14 May 1707-after 1769) was a Portuguese composer. He was born in Lisbon and died in the same town. A royal scholar in Rome from 1714 to 1728, he is perhaps better known from his monumental Te Deum (20-voice, 8 soloists, available on CD) written for a New Year's Eve performance in 1734 in the Italian Church of his home city. More in http://universalis.forumactif.fr/t2199-antonio-teixeira-1707-1769.

To obtain the current version of the whole score press button “Build!” at the bottom-right corner of the matrix below.

Matrix

[S1] Gloria
Select | Unselect
[S2] Fama
Select | Unselect
[S3] Virtu
Select | Unselect
[S4] Fama
Select | Unselect
[S5] Gloria
Select | Unselect
[S6] Virtu
Select | Unselect
[S7] [Terceto]
Select | Unselect
Fol 1v 17v 24r 33r 39r 44r 51r
[P1] Tromba I
Select | Unselect

S1 P1
Ø Ø Ø Ø Ø
S7 P1
[P2] Tromba II
Select | Unselect

S1 P2
Ø Ø Ø Ø Ø
S7 P2
[P3] Corno da Caccia I
Select | Unselect

S1 P3
Ø
S3 P3
Ø Ø Ø
S7 P3
[P4] Corno da Caccia II
Select | Unselect

S1 P4
Ø
S3 P4
Ø Ø Ø
S7 P4
[P5] Oboe I
Select | Unselect

S1 P5
Ø Ø Ø Ø
S6 P5

S7 P5
[P6] Oboe II
Select | Unselect

S1 P6
Ø Ø Ø Ø
S6 P6

S7 P6
[P7] Violino I
Select | Unselect

S1 P7

S2 P7

S3 P7

S4 P7

S5 P7

S6 P7

S7 P7
[P8] Violino II
Select | Unselect

S1 P8

S2 P8

S3 P8

S4 P8

S5 P8

S6 P8

S7 P8
[P9] Basso
Select | Unselect

S1 P9

S2 P9

S3 P9

S4 P9

S5 P9

S6 P9

S7 P9
[P10] Gloria
Select | Unselect

S1 P10
Ø Ø Ø
S5 P10
Ø
S7 P10
[P11] Fama
Select | Unselect
Ø
S2 P11
Ø
S4 P11
Ø Ø
S7 P11
[P12] Virtu
Select | Unselect
Ø Ø
S3 P12
Ø Ø
S6 P12

S7 P12
[P13] Flauta I
Select | Unselect
Ø Ø
S3 P13
Ø Ø Ø Ø
[P14] Flauta II
Select | Unselect
Ø Ø
S3 P14
Ø Ø Ø Ø

Select: All | None

Misc

Build ResultClose


Please wait for build to finish...

Discussion

José Nuno Oliveira, 2012/06/17 13:17, 2012/08/10 03:08
   Bulk work done = all notes in + figured bass + dynamics + bass annotations
   Not yet: da capo marks, etc
   
   Who is able to check the text?
   MIDI: far from what it should be, good quality MIDI generation will be our next concern
José Nuno Oliveira, 2012/08/06 12:04, 2012/08/06 15:43

Text to be revised

S1 (Gloria):

O Ma-gnia-ni-mo Re del Se-col nos-tro or-na-men-to'e splen-do-re me che-ri-miri in tor-no cin-ta di lu-mi-noso il-lus-tre am-man-te
qua me tras-ser le tan-te ge-ne-ro-se tue ges-ta on-de piu che dell'-os-tro ben vai su-perbo, e ador-no 
La Glo-ria io so-no e  ques-ta che ame tu scor-gia: can-to Au-gus-ta Don-na al tera questa ques-ta e la
Fa-ma che con ar-den-te  bra-ma im-pa-zien-te at-ten-de i cen-ni miei per pa-le-sarti al (tobecompleted)
mon-do al suo fot-te va-lo-re nul-la di gra-ve da si no-bil pon-do 
an-zi con piu vi-go-re n'an-dra fas-to-sa a volo dall'-uno al al-tro Po-lo
O-do jia del-la sua trom-ba dol-ce su-o-no che rim-bom-ba
e fa-sto-sa al- mon-do- span-de di sue ge-sta al-lo 
splen-dor-  
allo splen-dor
O-do gia del-la su-a Trom-ba- dol-ce suo-no che rim-bom-ba e fas-to-so al mon-do
span-de di sue ges-ta al-lo splen-dor 
O-do-gia del-la su-a trom-ba dol-ce- suo-no che 
rim-bom-ba 
e fas-to-sa al mon-do span-de di sue ges-ta- allo
splen-dor- 
di sue ges- ta allo splen-dor
E nar-ran-do del tu-a co-re ge-ne-ro-sa- la cos-tan-za 
las-cia poi bel-la spe-ran-za di piu 
Glo-ria,e di piu o-nor-e di- piu o-nor

S2 (Fama):

Or-che tan-to fe-con-da di gi-oie io son Pie-ta(?) L'au-gus-ta spon-da
bra-mo del Ta-go e'a piu su-bli-me vo-lo al-zan-do le in-de-fe-sse al-tere 
piu me con la Trom-ba giu-li-na la do-ve muo-re il gior-no e do- Fe-bo la sua vam-pa an-ni-na(?)
n'an-dro spar-gendo in tor-no del Lu-si-ta-no Eroe il no-me e l'o-pre
e se fia che men-gius-ta el-la ri suo-ni i chia-ri prez-zi e l'am-mi-ran-de im-prese po-tra allor 
col suo no-me il-lus-tre e gran-de ri-ve-ren-za d'es-tar  lo-de ed o-no-re che la lu-ce che span-de 
basta a fe-rir ogni al-ma ed o-gni co-re
Un cor- ge-ne-ro-so col lu-me che- spa-nde col lu-me che- span-de qual
stra-le nas-co-so sa ogni a-ni-ma gra-nde ve-lo-ce ve-lo-ce fe-rir
Un cor- ge-ne-ro-so col lu-me che- span-de col lu-me che- span-de qual so-ra-le 
nas-coso sa ogni a-ni-ma gran-de col lu-me che span-de 
ve-lo- ce 
ve-lo-ce fe-rir  col lu-me che span-de sa o-gni a-nima  gran-de ve-lo-ce fe-rir  
ve-lo-ce fe-rir 
il ciel che- l'a-ccen-de con nuo-vo splen-do-re l'an-ti-co suo ar-do-re 
piu gra-to gli ren-de 
d'un no-bile ar-dir d'un no-bile ar-dir.

S3 (Virtu):

Fer-ma-te o Don-ne au-gus-te io son Vir-tu-de che ab-ban-do-nata e vi-le la del-le
sel-ve ne piu seu-ri(?) or-ro-ri gran tem-po'er-rai pian-gen-do l'as-pra e du-ra- a-cerba mia sven-tu-ra
e de   mor-ta-li il de-sir fol-le e cie-co cui sol vil o-zio im bel-le 
e bas-so affe-cto in gom-bra il mol-le pet-to
ai sor-te in-gius-ta rio des-tin cru: de-le or che si grand- Eroe ve-gna sul Ta-go gl'an-ti-chi a-ran-vi-var miei pre-gi'il-lustri(??)
La-sciai le sel-ve e qua venni an-cor io mos-sa da dol-ce spe-me e da-de-sio (?)
La- nei bos-chi, e nel-le sel-ve di so-spir cin-ta e d'af-fan-no Sor-te ria  des-tin ti-ran-no a-per-tar- mi con-dan-no mi con-dan-no
La- nei bos-chi e nel-le- sel-ve di so-spir cin-ta e d'af-fan-no
Sor-te ria  des-tin ti-ran-no des-tin ti-ran-no
a pe-nar- mi con-dan-no- mi con-dan-no 
Or con voi  com-pa-gne ca-re do-po mil-le af-fan-ni  e  mil-le
lie-ti gior-ni au-re tran-quil-le
a-go-der  ri-tor-ne-ro  ri-tor-ne-ro.

S4 (Fama):

An-cor La Trom-ba mia vi-le e ne-gle-tta gia-cque gran tem-po, I-llus-tre Dea 
ma poi che le belli ar-ci eb-ber(?) l'A-filo(?) al fian-co
di si gran eroe 
mi-rai so-ra-ne(?) ven-ture e cose ogni  or ma-ra-vi-glio-se,e nuo-ve...
che sol la sua pos-san-za
in for-ma
e muo-ve ond'io di gi-oi-a pie-na e di con-ten-to 
si las-cio,
e pre-sa la so-no-ra trom-ba
n'an-dro lon-ta-na a ri-so-nar sue lo-di
sue chia-re in-cli-te ges-ta e de mor-ta-li
des-tar sa-pro nel co-re quel bel de-sio che di vir-tu-de 
e fi-glio e puo ren-der-gli et-erni ed im-mor-ta-li.
Ba-le-nar- con
bel  se-re-no
gia-ri-mi-ro in ogni-se-no in ogni-se-no 
di cos-tan-za, e di va-lor
Ba-le-nar-con- bel se-re-no gia ri-mi-ro in ogni-se-no
Ba-le-nar-con bel se-re-no
di cos-tan-za  e  di va-lor-e di  va-lor.
e se fia che in o-gni li-do giun-ga al-te-ro il suo bel gri-do il suo bel gri-do
piu d'un cor sa'  in-na-mo-rar  sa in-na-mo-rar  sa in na-mo-rar.

S5 (Gloria):

Van-ne fas-to-sa pur van-ne 
ne mai si stran-chi la tua trom-ba
O Don-na illus-tre for-se sor-ger ve-drai
al dol-ce ri-suo-nar de pre-gui suoi Bel de-sio di vir-tu ne pet-ti al-tru-i
da ques-ta nas-ce sol glo-ria ed o-nore su-bli-me ed im-mor-ta-le 
ques-ta allor che-ria mor-te as-pra e su-perba al mon-do in-vola
d'al-la tom-ba os-cu-ra trae l'uom glo-ri-o-so 
e'a mi-glior vi-ta il ser-ba.
Las-ce-ran-no l'A-pi i- fio-ri
Il bel-can-to'i dol-ci au-gel-li
L'om-bra ca-ra- gl'ar-bos-cel-li ma non- fia- che- non- si-ono-ri
di vir-tu-de l'al-to splen-dor L'al-to splen-dor.
Las-ce-ran-no l'A-pi i- fio-ri
Il bel-can-to'i dol-ci au-gel-li
L'om-bra ca-ra- gl'ar-bos-cel-li L'om-bra ca-ra- gl'ar-bos-cel-li
ma non- fia- che- non- si-ono-ri di vir-tu- L'al-to splen-dor- L'al-to splen-dor
Ai se-re-ni rag-gi- su-ori om-bra far- non puo la mor-te
sor-ge al-lor piu chia-ro e for-te sor-ge al-lor piu chia-ro, e'for-te de-gli Eroi
il gran no-me e il bel- va-lor- il bel- va-lor.

S6 (Virtu):

Il-lus-tri Dee: ben gius-to fia che'il no-me de Lu-si-ta' a roa(?) lun-gi si sten-da
(?)' ogni piu ri-mo-to es-tra-nio li-do e la de pre-gi su-oi s...?col-vi(?) il gri-do 
on-d'ogni al-ma cui muo-ve al-to de-rio di vera e-ter-na lo-de
in lui ri-mi-ri el mio po-ter com-pren-da 
del tem-po'ad on-ta e dell in-ui-dia a scor-no pie-no di lo-des al-le fu-tu-re gen-ti
n'andra il suo no-me 
e fia e-ter-na al par la sua la glo-ria mia
All ira- de ven-ti pi-u fie-ri e pos-sen-ti non ce-de l'al-lo-ro ma va-ghe le ci-me in-nal-za su-bli-me all' au-re- ed al ciel
all' au-re'ed al ciel
All ira- de ven-ti pi-u fie-ri e pos-sen-ti non ce-de l'al-lo-ro ma va-ghe- le- ci-me in-nal-za su-bli-me all' au-re'ed al ciel- non
ce-de no no ma va-ghe le ci-me in-nal-za su-bli-me all' au-re e dal- ciel- all au-re e'dal ciel all au-re e'dal ciel
Un no-bi-le co-re che ser-bi-nel- se-no vir-tu-de'ed o-no-re non lan-gue o vien meno di tem-po,o
di sor-te al-li-ra cru-del- all i-ra cru-del

S7 (Gloria, Fama, Virtu):

[Gloria]: Or, Don-ne Illus-tri, 
all o-no-ra-te chio-ma d'un si gran eroi che di ben mil-le'in-tor-no chia-ri pre-gi
sen va su-blime a-dor-no ten-ner(?) o mai con-vie-ne a-gus-to ser-to
Di fior ver-mi-gli no-bil co-ro-na an-drem te-ssen-do dell'E-roe l'au-gus-ta
chio-ma l'aug-usta
Di fior ver-mi-gli
no-bil co-ro-na an-drem tes-sen-do tes-sen-do an-drem tes-sen-do
no-bil co-ro-na an-drem tes-sen-do 
tes-sen-do dell' e-roe l'au-gus-ta chia-ma
Col suo gran co-re ei si se de-gno di tan-ta glo-ria-a
chei rag-gi span-de-ra 
chei rag-gi span-de-ra dal Ta-go'a Ro-ma
E tal chie-de an-cora il mon-do, e Ro-ma.
Di ver-de al-loro
no-bil co-ro-na an-dre tes-sen-do dell E-roe  l'au-gus-ta chia-ma l'au-gus-ta chia-ma
di ver-de al-lo-ro no-bil co-ro-na an-dre tes-sen-do
no-bil co-ro-na an-drem tes-sen-do
tes-sen-do an-drem tes-sen-do
dell'-e-roe l'au-gus-ta chia-ma
co pre-gi su-oi
ei si se de-gno di tan-ta glo-ri-a chei rag-gi span-de-ra
chei rag-gi span-de-ra dal Ta-go'a Ro-ma
[Fama] Tal chieg-gon l'o-pre su-e tal che-de il mer-to
Di Bian-chi gi-gli no-bil- co-ro-na an-dre tes-sen-do dell' E-ro-e
L'au-gus-ta chia-ma l'au-gus-ta l'au-gus-ta- chia-ma
Di Bian-chi gi-gli
no-bil co-ro-no an-drem te(?)-ssen(?)-do ...
an-drem tes-sen-do
an-drem tes-send-do
tes-send-do dell e-roe l'au-gus-ta chia-ma 
Col bel va-lo-re
ei si se de-gno di tan-ta glo-ria-a chei rag-gi span-de-ra
chei rag-gi span-de-ra dal Ta-go a Ro-ma.
[Virtu] Or, Don-ne Illus-tri, 
all o-no-ra-te chio-ma d'un si gran eroi che di ben mil-le'in-tor-no chia-ri pre-gi sen va
su-blime a-dor-no ten-ner(?) o mai con-vie-ne a-gus-to ser-to
Di fior ver-mi-gli no-bil co-ro-na an-drem te-ssen-do dell'E-roe l'au-gus-ta
chio-ma l'aug-usta
Di fior ver-mi-gli
no-bil co-ro-na an-drem tes-sen-do tes-sen-do an-drem tes-sen-do
no-bil co-ro-na an-drem tes-sen-do 
tes-sen-do dell'-* e-roe l'au-gus-ta chia-ma
Col suo gran co-re ei si se de-gno di tan-ta glo-ria-a
chei rag-gi span-de-ra 
chei rag-gi span-de-ra dal Ta-go'a Ro-ma
You could leave a comment if you were logged in.
gloria/index.txt · Last modified: 2021/11/03 17:13 by nrc
 
Except where otherwise noted, content on this wiki is licensed under the following license: CC Attribution-Share Alike 4.0 International
Recent changes RSS feed Donate Powered by PHP Valid XHTML 1.0 Valid CSS Driven by DokuWiki